Toate trenurile pleacă de la nivelurile mai mici.
Colectivul funcționează dacă fiecare își face treaba.
Raportați activitatea suspicioasă la Sănătate și Siguranță.
Sănătate și Siguranță e aici să vă ajute.
Căutați vestele negru cu alb.
După tine.
Mersi.
Acest tren servește pentru sectoarele de muncă de N-E.
Ăsta e un mesaj de la colectiv.
Sunteți foarte obosit ? Sau aveți sensibilitate crescută ?
Poate aveți dificultăți în a vă concentra.
Poate că aveți S.O.S. Sindromul S.O.S.
... încă 43 ° de-a lungul acestei orbite
în care proba va începe coborârea de 110 minute
în atmosfera tk-14 ...
... bombele au căzut timp de 28 de zile și au distrus 99.6 %
de pământ arid folosibil de pe suprafața pământului.
Și evenimentul ce a schimbat cursul umanității pentru totdeauna,
e cunoscut acum ca Marele război.
... de pe cele două petice de pământ ce au supraviețuit războiului.
Peninsula încă stă la 44 ° Vest de colectiv.
Și e o zonă primitivă, sălbatică, conținând clădiri dărăpănate, goale ...
... și se știe puțin despre natura locuitorilor peninsulei.
Defectele de a locui acolo sunt dominate de emoții și dorințe de bază.
Un vestigiu vechi al trecutului nostru.
Această imagine arata Equis 12 părăsind orbita într-o misiune interstelară.
Cine a scris textul pentru această caracteristică ?
Eu.
Ți se pare corect, Nia ?
Da.
Cu excepția faptului că propulsoarele de fisiune ale rachetei sunt cilindrice ...
Astea apar triunghiulare.
Mersi, voi schimba asta.
Iris s-a întors din datoria de concepție.
S-a întors ieri.
Are un defect.
De unde știi ?
Mi-a zis.
Are bacteria ?
Nu. Zice că e curată.
Unde urmăriți aterizarea mâine seară ?
O urmăresc în parcul Bishop.
Voi pleca devreme de la serviciu să prind loc bun.
Dacă sosesc devreme pot prinde loc lângă ecran.
David !
Sunteți pe mâini bune acum. Vă rog să vă continuați drumul.
Totalul numărului de enigme rezolvate : 2224.
Următoarele sunt un update despre tulburarea liniștii publice de aseară
în blocul 5-J.
Oficialii Sănătății și Siguranței au oprit doi indivizi ce voiau să se cupleze.
Amândoi au fost transportați la cuib,
pentru tratament emoțional și izolare.
Incidentul e o izbucnire a comportamentului afectiv.
Nu uitați, cuplurile sunt un pericol pentru ei, cât și pentru noi.
Contactul fizic, atingerea, sau afișarea emoțiilor sunt semne
a unui individ infectat cu S.O.S.
Dacă vedeți semnele, raportați cuplul la Sănătate și Siguranță imediat.
Hai să ne facem treaba ca să izolăm această epidemie periculoasă.
... fără nicio infrastructură colectivul a ridicat o 4lă de frontieră
ca să izoleze orice renaștere a haosului ...
A văzut cineva asta ?
Ce ?
Ce trist.
E deja mort.
Îl recunoaște cineva ?
- Nu sunt sigur. - Nu prea cred.
E primul care sare.
N-a avut nicio șansă pe betonul ăla.
Mi-am amintit că a fost un sinucigaș în clădirea mea aseară,
o femeie și-a tăiat gâtul.
Sper să găsească pe cineva să-l înlocuiască.
Chiar și înainte de deces,
umanitatea a știut importanța explorării spațiului.
Ca colectiv, o prioritizăm și o perfectăm.
Acum, 798 milioane de km, când vom sprijini suprafața tk-14,
facem un pas înainte în a înțelege ultima realitate.
Bine, asta e.
3 ... 2 ... 1 ... Marca.
Ultimul, dar nu cel din urmă. Non-ficțiunea teoretică,
titlul e în interiorul peninsulei.
Silas, vrei să ne arăți ?
Silas ?
Scuze, Leonard.
M-am dus cu scena pe peninsulă
unde defectele se ghemuiesc împreună pentru căldură.
În cercetarea mea am aflat că formează legături sociale unul cu altul
ca să atenueze ceva numit anxietate.
Foarte bine.
Mersi.
În timp ce oamenii de știință fac pași mari în înțelegerea
acestei debilitante condiții, nu s-a găsit încă un leac pentru S.O.S.
Și toți ce experimentează S.O.S. vor suferi o dizabilitate emoțională.
Între 4 și 6 luni.
Anterior izolării în cuib,
kappa rho inhibitorii oferă un mijloc sigur simptomelor de amortizare,
și încetinirii etapelor bolii.
Asta permite celor suferinzi să mențină ...
Ce stadiu ?
Poftim ?
Ce stadiu ești ?
Am venit pentru o verificare, din precauție.
Sunt Jonas.
Silas.
Ce stadiu ești ?
Doi.
Arăți sănătos.
Am zilele mele bune și rele.
Silas ?
Baftă.
Mersi.
Pământul se grăbea spre mine.
N-am putut respira.
Am simțit că stomacul meu era ...
... în gura mea. Era extrem de neplăcut.
Ai avut un coșmar, Silas.
N-aș vrea să mai experimentez așa ceva vreodată.
De când ai simptomele astea ?
Nu mai mult de 3 zile.
Îți voi lua niște sânge acum.
Îmi poți da mâna, Silas ?
Ești pozitiv, Silas.
Ești numai în stadiul unu.
O femeie în biroul meu a dat naștere unui defect.
Nu l-am putut lua de la ea. Nu dacă e curată, nu ?
Chiar dacă femeia asta are S.O.S. nu este contagios.
Vreau să-ți dau imediat niște inhibitori.
N-ai motiv să nu duci o viață normală.
Cel puțin o perioadă.
Apoi cuibul.
Nu trebuie să te gândești la asta acum.
Mai ai mult până la cuib.
Un leac e aproape.
Unde ai fost, Silas ?
Am fost la autoservire să beau niște ceai.
De acolo ai luat vânătaia ?
Nu ...
Aseară la ora de tai chi, omul de lângă mine m-a accidentat.
Silas, n-ai fost la ora de tai chi, aseară.
Ba da.
L-am văzut eu.
Ce-i ăsta ?
E un bondar.
Cu grijă.
Nu înțeapă ?
Conform cu legile aerodinamicii nici măcar n-ar trebui să zboare.
Dar ei nu știu asta.
Așa că, zboară oricum.
Fii parte a soluției prin luarea inhibitorilor.
Sănătatea ta e sănătatea colectivului.
Am venit să iau.
Dacă urmăriți acest film ...
... doctorul dvs v-a diagnosticat cu S.O.S.
Sindromul S.O.S.
Ca membrii ai colectivului, auzim multe despre sindromul S.O.S.
Aici aveți informații despre cum vă afectează această boală.
Și cum să-i faceți față responsabil până la o eventuală izolare
la cuib.
Sindromul S.O.S. e o defecțiune a genei
ce controlează emoțiile umane și elimină defectele umane.
Dar în S.O.S. genele se reactivează.
Ducând la experiențe senzoriale neprevăzute și defecte de comportament.
Până când un leac este disponibil.
Inhibitorii sunt singurii care pot încetini boala,
în timp ce se calmează debutul emoției.
Și în timp ce cauzele sunt necunoscute,
înțelegem progresia bolii.
În timpul stadiului unu,
sentimente intermitente, vă veți concentra cu greu,
depresie, durere,
sentimente copleșitoare,
impulsivitate
și sensibilitate la lumină.
În timp ce boala progresează în alte etape,
nivelul scăzut de emoție și volatilitate emoțională,
aceste simptome se vor înrăutăți.
În stadiul 4, haosul comportamental acut,
nu veți mai funcționa ca un membru productiv al colectivului.
Și doctorul dvs va prescrie izolare la cuib.
Unde veți primi electro restricții,
suprimare emoțională
și o moarte fără durere.
Dacă aveți întrebări despre condiția dvs,
anunțați doctorul sau un oficial de la Sănătate și Siguranță.
Și nu uitați că un leac este în apropiere.
Bună, Silas.
Bună, Nia.
Nia,
Am citit articolul tău despre a noua probă Harlow.
Vrei să te uiți peste impresiile mele ?
Dar făceai non-ficțiune teoretică.
M-am schimbat cu Leonard.
De ce ?
Am vrut o schimbare.
Mâine după amiază se întâlnește staff-ul.
De ce să nu mă uit atunci ?
Aș vrea sfatul tău la stadiu ăsta. Dacă nu-i prea mare deranj.
Asta nu e ce am descris eu.
- Nu e ? - Harlow 9 e un lander, nu un orbiter.
Unde-i brațul lui robotic ?
Asta e o calitate ?
Da.
Credeam că faci non-ficțiune teoretică.
M-am schimbat cu Leonard.
Încă un lucru.
Aterizarea eleos a fost făcută pe o suprafață plană.
După cum ai desenat-o tu pare montană.
Te mai pot ajuta cu ceva, Silas ?
Mersi pentru feedback.
Cu plăcere.
E această imensitate,
inaccesibilitate, simetrie,
și permanența cerului nopții
ce au făcut din el un subiect natural pentru filosofi ce urmăresc
înțelegerea ultimei realități.
În această imensitate,
inaccesibilitate, simetrie ...
... și permanența cerului nopții
ce au făcut din el un subiect natural pentru filozofi ce urmăresc ...
La Atmos trecutul nostru nu e o relicvă ce ar trebui lăsată în urmă.
Ci o creație vie,
ceva ce poate fi manevrată.
Ce muncă facem noi la Atmos, face legătura cu prezentul.
Îmi cer scuze.
Ți-au căzut astea.
Mersi.
E vremea să știți cu toții. Săptămâna trecută ...
am fost testat pozitiv pentru S.O.S.
Sunt în stadiul unu, iau inhibitori.
Nu-i nicio evidență că bacteria e contagioasă.
Ca să vă simțiți mai confortabil,
voi purta o mască de acum înainte.
Silas, îmi pare rău.
De când timp o ai ?
E dificil să zic.
De asta nu mai faci non-ficțiune teoretică ?
Nu știu, Rachel.
Posibil.
Cred că e un pic extrem să porți o mască.
Deși nu cred că ar trebui să mai stai cu noi.
Și trebuie să ai propria ta cană.
Nu sunteți de acord ?
Am vindecat cancerul. Am vindecat răceala comună.
Putem vindeca S.O.S. Vei trăi, amice.
Mersi tuturor.
Asta trebuie să înceteze.
Dacă continuă voi fi forțată să te raportez.
Ai înțeles ?
Ai bacteria, nu ?
Sunt curată.
În ziua când tipul ăla s-a aruncat de pe clădire ...
... i-ai văzut corpul de pe geam ...
... păreai ...
afectată.
Au mai fost și alte dăți.
Te-am urmărit.
Felul cum priveai lumea, cum experimentai lucruri.
Sunt curată.
E diferit.
Cred că e dificil prin ce ai trecut.
Dacă erai curată, n-am fi avut discuția asta.
M-ai fi raportat deja.
Am dreptate ?
Noapte bună, Silas.
Bună dimineața, Silas.
Bună dimineața, Nia.
Și în sfârșit, aterizarea Harlow.
Nia, mai ai notițe pentru mine ?
Nu. Schimbările au funcționat bine. Mersi.
Trecem la următorul articol, atunci. Zoe ?
Astea sunt impresiile mele despre anomalia fluxului cald
pe planeta BL4. Bioshock-ul vizibil ...
Noapte bună, Nia.
Noapte bună, Rachel.
Ți-au dispărut vânătăile.
Ai observat asta ?
Am avut bacteria un an și 3 luni.
N-am vrut să merg la doctor. Știam într-un fel.
Știi că nimeni nu te poate ajuta.
Și mi-e teamă de medicamente și apoi ...
La început nu mi s-a părut corect.
Așa-i ?
Știi că aș putea să trăiesc cu ea.
Dar fiecare zi era diferită și asta era partea cea mai dificilă.
De fiecare dată când am crezut că știu ceva sau că am învățat ceva ...
... nu era așa.
Și am simțit vina asta de fiecare dată când am vrut să mă întorc la normal.
Ca și când n-aș fi vrut asta.
În fiecare zi aveam un auto-control.
Îți dai seama ce s-ar întâmpla dacă ne-ar vedea cineva aici acum ?
Mergem direct la cuib. Suntem condamnați la moarte.
Unul dintre vecinii mei nu s-a dus la doctor la două programări.
Nu l-am mai văzut de 6 săptămâni.
Nu mai putem face asta.
Nu se poate întâmpla și tu știi asta.
Trebuie doar ...
Trebuie să așteptăm leacul.
Mai rămâi aici cu mine un pic ?
- Ești bine ? - Da.
Trebuie să plec.
Nia, iar rămâi seara târziu ?
Nu sunt sigură.
Aș vrea să am și eu etica ta a muncii.
Am primit un mesaj de la Zoe.
Pe drum spre slujbă în dimineața asta a primit o chemare la concepție.
Poate unul dintre ilustratori să prezinte pentru ea la întrunirea cu staff-ul ?
O fac eu. M-aș bucura s-o fac.
- Noapte bună, Nia. - Noapte bună, Kate.
Ar putea fi etichetat simplu ca dualist.
Două concepte subiect și materialist un concept subiect.
Felul cum te uitai la mine ...
Nu mă pot abține.
O pot simți.
Cum se simte ?
Greșit.
Nu ...
Nu e greșit. E corect. Se simte ...
... complet corect.
Mi-e teamă.
Mi-e atât de teamă.
Și mie.
Bună, Leonard.
Silas.
Nu m-am așteptat să te văd aici așa târziu.
Te-ai gândit să te sinucizi ?
Nu, nu până în stadiul 3.
De ce interfața Niei e aprinsă ?
Iar tragi cu coada ochiului, Silas ?
Pardon ?
Acum o lună, Sănătate și Siguranță te-a văzut la interfața Niei după program.
Mi s-a spus să stau cu ochii pe tine.
Ai ceva ce vrei să-mi zici ?
Ca manager aici la Atmos,
una din datoriile mele e să mențin siguranța și binele echipei.
Dacă cred că cineva din echipă e în pericol,
sau implicat într-o activitate care nu e sigură,
îl raportez sau o raportez,
la Sănătate și Siguranță.
Doar dacă nu se oprește activitatea.
Are logică ce spun ?
Da.
Bun.
Hai să plecăm de aici, Silas.
- Noapte bună. - Noapte bună, Nia.
Știe.
Ce vom face ?
Trebuie să stăm departe unul de altul.
Nu pot sta departe de tine.
Să nu fiu în preajma ta ...
Nu în biroul ăla. Nu când ne vedem zilnic. E imposibil.
M-am gândit la asta. Cel mai bine plec de la Atmos.
Mă angajez în altă parte.
E precum ziceai tu ...
Trebuie să așteptăm leacul.
Numai la asta trebuie să ne gândim.
Nia ...
Ai primit o chemare la concepție ?
Hai să lucrăm împreună să populăm colectivul.
Inseminarea e rapidă și solitară,
și în timpul gestației vei sprijini și vei crește colectivul.
Dacă primești o chemare, te rog ...
Ești sigur că asta vrei ?
Sunt sigur.
Slujbele la Atmos sunt foarte râvnite.
Din cauza diagnosticului meu, cred că un mediu de lucru
unde interacționez mai puțin cu alții ar fi mai bun.
Ar fi în avantajul tuturor.
Asta-i o atitudine foarte responsabilă.
Nia ...
... fă cunoștință cu Dominic, noul nostru ilustrator.
Dominic, ea e Nia, lucrează în text.
Vei interpreta cuvintele ei.
Mă bucur să te cunosc, Nia.
Bine ai venit la Atmos.
Urmează-mă.
Desenez și rachete.
Aș fi putut fi un inginer, dar n-am avut răbdare.
Cred că lucrul la Atmos e o slujbă important de vitală.
Știința e un proces ce adesea duce la fundături.
Dar aici,
livrăm răspunsuri,
educăm oameni.
Cunoașterea e sacră, și Atmos e noua scriptură.
Dacă vă gândiți, suntem ca mici predicatori.
Unde ai studiat ?
Autodidact.
Fac desene încă de când eram copil.
Unul dintre gardienii mei, Barnabas, m-a numit micul Da Vinci.
Ai auzit ?
Zoe a fost inseminată.
Înseamnă că e curată.
N-a luat bacteria de la Silas.
Asta înseamnă că și noi suntem curați.
Eu cu siguranță sunt. Am donat sânge săptămâna trecută.
Silas ?
Jonas ?
Ești ok ?
Ok.
Vrei să mergem să ne plimbăm ?
Îmi lipsește.
Mă simțeam atât de bine să fiu lângă ea ...
... ne împiedicam unul de altul și nu puteam vedea ...
... nu puteam vedea nimic rău să i se întâmple.
Erați îndrăgostiți unul de altul.
E foarte clar.
Ai făcut bine că i-ai pus punct.
Cred că e greu să te descurci singur cu boala.
Să te cuplezi e și mai și.
Știi ...
... acum un an.
Am cunoscut și eu o femeie.
Cu toate astea, nu s-a terminat bine.
Îmi pare rău.
Prietena ta în ce stadiu e ?
S-a diagnosticat singură. Luptă cu bacteria fără medicamente.
E un "hider".
Nu mulți pot face cu succes asta.
Cred că hiderii sunt ...
Cred că sunt conectați diferit.
Avem una în grupul nostru, Bess.
E doctoriță la cuib.
Ascultă ...
Eu fac parte dintr-un grup de suport.
Alături de Bess și ceilalți de la muncă.
Să vorbim deschis despre ce simțim.
Dacă ești interesat, garantez pentru tine.
S-ar putea să ajute.
Aș vrea să încerc.
Minunat.
Nia, sunt iarăși eu.
Dacă nu-mi dai un text cu care să lucrez,
nu-mi pot folosi în mod util timpul.
Aproape am terminat, Dominic.
Toți ceilalți ilustratori au primit piesele acum ore bune ...
Aproape am terminat, Dominic.
Dar apreciez răbdarea ta.
Desigur.
Silas, ai reușit să ajungi.
Mă bucur că ești aici.
Lume, el e Silas, despre care vă povesteam.
Silas, ea e Bess. Peter și Thomas.
Gilead. Max. Și Alice.
Ia un loc.
... și după masă se uita la mine,
ca și când știa că nu mi-am luat medicamentele.
Și am vrut să-i zic ceva.
Dar apoi m-am gândit că poate îmi imaginez.
Așa că, m-am întors și am plecat.
Și nu m-am gândit decât că știe.
Mă va raporta și voi fi prins.
Și nu mă gândesc decât la asta.
- Tot timpul ... - E natural.
Ni s-a întâmplat tuturor.
Nu mă gândesc decât că mă duc la cuib.
S-a terminat.
Și sunt ...
Ce se întâmplă la cuib ?
Jumătate dintre cei aduși se sinucid.
Staff-ul încurajează și așteaptă în timp ce se întâmplă.
Și oricum asta e opțiunea de preferat.
În comparație cu electro restricții și alte metode de tratament.
Dar există valoare în a trăi.
Fiind un hider, îți amintește de asta.
Încă nu știu cum o faci.
E destul de greu să lucrezi pentru Sănătate și Siguranță.
Da, e dificil să vezi lucruri și să nu te miște.
Dar asta înseamnă să fii un hider.
Deci, faci lucruri mici ca să ajuți.
Doar privind pe cineva în ochi,
le dai speranță, îi faci să nu se simtă singuri.
Dar nu intervii sub nicio circumstanță.
Trebuie să nu-ți riști viața și nici slujba.
Dar de ce stai într-o poziție atât de riscantă ?
Ai putea cere să fii redistribuită.
Mai degrabă aș sta cu oameni care simt.
Care simt intens.
Îmi amintește cine sunt și de ce continui să trăiesc.
Toată lumea zice că nu e contagios.
Dar după atâția ani, indiferent cât e de groaznic,
în fiecare zi simt o puternică ...
... afinitate pentru ceilalți oameni.
Eu nu cred toate cercetările.
Sentimentele dau naștere la sentimente.
S.O.S. nu-i o boală, ei asta zic, dar ...
... închis e ceva ce ei folosesc între concepție și naștere.
S.O.S. e ceea ce sunt cu adevărat și ...
... inhibitorii sunt doar o tentativă să strivească asta.
- Nu știu. - E atât de greu.
Sunt singur.
Cel puțin cu inhibitorii mă descurcam, dar acum,
mai degrabă aș vrea să nu simt nimic.
Nimic e mai bun decât asta.
E în regulă ...
Nu mi-am imaginat niciodată cum e dragostea. E ciudat ...
Ca o mică tornadă ...
Da.
De asta mi-era teamă de ea la început.
E despre a da, vreau să iei tot,
nici nu știu ce vreau să iei de la mine.
Vreau doar să ...
Vreau să fug.
Vreau să fugim amândoi ...
... cât de tare putem afară, să decolăm.
E atât de ciudat, parcă sunt ...
Mă tot gândesc la ...
Chiar de când suntem mici ne este semănată în noi asta.
Scopul nostru este să explorăm Universul.
În spațiul cosmic vom găsi ...
... răspunsuri la întrebarea de ce ne aflăm aici ...
... și de unde am venit.
Toată lumea ...
... caută aceste răspunsuri la 800 de milioane de km și adevărul e că ...
... răspunsurile sunt aici în fața noastră.
Știu de ce sunt aici.
Și eu.
Ce vom face acum ?
Petrecem cât de mult timp putem aici.
Mergem la muncă, ne purtăm normal, dar apoi ...
... noaptea ...
... suntem împreună.
Bine.
Cum arătai când erai mic ?
Ai avut mereu pistruii ăștia ?
Nu știu.
Cred că da.
Ai crescut devreme ?
Dacă am crescut devreme ?
Da, eram înaltă până când n-am mai fost.
Eram un puști rotofei ...
Care era materia ta favorită ?
Istoria.
A ta ?
Mi-a plăcut mereu să scriu.
Ce ai scris când erai mică ?
Poezie.
Îmi plăceau și excursiile școlare.
Când trebuia să mergem ...
La muzeul Marelui război,
să vedem cum au căzut bombele și au ras orașe.
Văd un viitor în afara camerei ăsteia.
Într-un loc acolo afară în imensitatea tuturor lucrurilor pe care le știm.
În toți acei milioane de km.
Dominic.
Articolul e terminat.
Mi l-ai dat deja. Lucrez chiar acum la el.
Nu, cel de după.
Legat de extragerea de superfluide din stele neutronice.
Nu-i grabă.
Aș vrea să explic asta tuturor.
M-am săturat să-mi fie teamă să fiu prins.
Vreau ca lumea să știe și să nu creadă că suntem bolnavi.
Descoperirea semnificativă
a venit cu izolarea liniei celulare bulbare,
ce a permis eficiența genelor,
fără declanșarea defecțiunii sistematice a organelor
ce a marcat încercările anterioare.
Ca să fiu clară, acesta nu e alt kappa rho inhibitor.
E un leac ce restabilește sănătatea și ordinea sistematică a individului.
Cu leacul ashby eni ...
... e o chestiune de timp până când toate cazurile de S.O.S. vor fi tratate,
și cazurile viitoare prevenite.
Leacul eni e injectat direct în gât,
lăsând o mică urmă de forma unei monede,
o procedură simplă și rapidă.
Odată administrat, medicamentul necesită 6 ore de absorbție,
înainte ca boala să fie complet neutralizată.
După acest punct, în funcție de stadiu,
pacientul e adus la starea normală de sănătate.
Producția în masă a medicamentului e în curs de desfășurare.
Transporturile sunt puse la dispoziția clinicilor publice imediat.
Persoanele diagnosticate cu S.O.S. nu trebuie să mai sufere nicio zi.
Contactați-vă doctorul imediat ca să primiți leacul ashby eni ...
... și să reintrați în rândurile egalilor ...
Ne vom aminti acest sentiment.
Vom trăi fiecare zi, amintindu-ne și nu vom simți.
Nici nu vom mai exista.
Nu s-a terminat.
Nu facem asta.
- Deci, nu vrei leacul. - Nu.
Tu ?
Nu.
Ea e Nia.
Vrem să mergem la peninsulă.
La vechea mea slujbă, am luat parte la o patrulă aeriană.
Nu vom zbura direct peste peninsulă, dar ...
... am văzut-o de la distanță. E prea mare.
Dacă cineva locuiește acolo e într-o stare primitivă.
- Cum ajungem acolo ? - Vorbiți serios ?
Ne-am decis deja.
Știți că veți fi de unii singuri acolo.
Nu va avea cine să aibă grijă de voi.
Trecem prin toate împreună.
Știu ce simțiți, dar nu cunoașteți toate riscurile.
Dacă stăm aici, vor da de noi și vom primi leacul.
Nu cu mulți ani în urmă, eram tânără ca voi când am fost infectată.
Nu știa nimeni pe atunci că era S.O.S.
Lumea o lua,
și mulți dintre ei se sinucideau.
Era un tânăr la mine în bloc,
era un hider, la fel ca mine,
dar nimeni nu spunea asta pe vremurile alea.
Într-o seară, a bătut la mine la ușă și mi-a zis că el și încă doi
voiau să meargă la peninsulă și să merg și eu cu ei.
Bineînțeles că nu voiam să merg.
Știam că se îndreaptă spre moarte.
Bess.
A plecat peste câteva luni.
Am vorbit doar atunci.
Mai mult decât toate sinuciderile ce le-am văzut,
moartea lui a fost ...
... inutilă.
Atâta risipă.
Ăsta a fost un nou sentiment pentru mine.
Dar nu știi dacă a murit.
Dacă n-a murit ?
Să vorbesc cu colegul care era pilot.
Dacă sunt prinși,
pot ajunge foarte ușor la noi.
Ai zis că e riscant să ne băgăm.
Dacă luați decizia asta, știți că nu mai puteți da înapoi.
Dacă reușiți să plecați, nu vă puteți întoarce niciodată.
Desigur.
Când ajungeți la graniță întreabă de Oliver, el vă va duce.
Dacă e prins ?
Nu va fi.
Baftă.
Mersi.
Welling e cea mai apropiată stație de graniță.
Trenurile nu duc acolo până în week-end. Am verificat programul.
Am putea să plecăm sâmbătă.
Trei zile.
- Tremuri. - Și tu.
- Ești sigură ? - Da.
Tu ?
Am primit o chemare la concepție.
Plecăm în două zile.
Până vin după tine noi plecăm.
Ignoră.
Ecusonul meu e blocat, nu voi putea urca în tren.
Nu voi trece de punctele de control.
E doar o chemare, nu ?
Doar nu te vor insemina ...
Îmi vor verifica sângele și vor vedea că sunt bolnavă.
Da, dar nu te vor forța să iei leacul.
Eu am fost diagnosticat și nu mă forțează nimeni să-l iau.
Clinicile sunt supra aglomerate acum.
Tot ce vei păți,
e că îți vor spune că ești pozitivă la S.O.S.,
și să vezi un doctor imediat.
Atunci pleci de acolo.
Nu s-a schimbat nimic.
Plecăm sâmbătă cu trenul de 10:00.
Deja ai lipsit toată dimineața de la muncă.
Du-te imediat înapoi la muncă.
Vin după ce termin tura.
Ne vedem în spatele clinicii.
Bine.
Am primit o chemare.
- Bună, Nia. - Bună, doctore.
Stai pe spate, te rog.
Îți voi lua o probă de sânge, bine ?
Bine.
Am bacteria, nu ?
Nia, ești gravidă.
- Ce e ? - E gravidă.
A fost chemată la concepție și au aflat că ...
- Silas, calmează-te. - O duc la cuib.
Trebuie să te calmezi.
Sunt calm, e în regulă.
- Când au luat-o ? - Acum o oră.
- Bine, o voi contacta pe Bess ... - Nu.
Nu Bess. Nu ne va ajuta. Roagă pe altcineva.
Nu există altcineva. Bess e singura noastră speranță.
Nu poți fi văzut pe aici așa.
- Sunt bine, lasă-mă să vin cu tine. - Trebuie să mergi acasă ...
- Lasă-mă s-o ajut ... - Trebuie să te calmezi.
- Mergi acasă, te contactez eu. - Pot vorbi cu ei,
- lasă-mă să vin cu tine. - Nu încerca s-o vezi pe Nia.
Silas, du-te acasă. Ai încredere în mine.
- Ce îi vor face ? - Calmează-te.
Trebuie să stai calm sau îți vor administra leacul.
Dă-mi câteva ore. Mergi și așteaptă acasă.
- Jonas ? - Îmbracă-te cât de repede poți.
Și ascultă-mă cu atenție.
Săptămâna trecută a fost adusă o femeie numită Eva. Era în stadiul 3.
Aseară și-a pus un sac de gunoi pe cap
și s-a sinucis.
Acum tu ...
vei schimba locurile cu ea.
Nu Eva s-a sinucis aseară, ci tu.
Tu ești Eva, ea ești tu.
Vei pleca de aici.
Ține mâna stângă, te rog.
Bine.
Tu ești Eva.
Ai înțeles ?
Gata ?
I-am zis lui Silas să te aștepte la apartamentul lui.
Următorul mesaj e un update
la breșa de securitate de la cuib.
Colectivul vrea să felicite oficialul Sănătății și Siguranței,
care a alertat autoritățile că 3 persoane operează împotriva protocolului.
Doi din cei 3 erau oficiali ai Sănătății și Siguranței,
și al 3-lea era doctor la cuib.
Toți sunt în siguranță și primesc leacul ashby eni.
Se pot întoarce la muncă ca egali în colectiv.
Leacul eni va fi acum necesar pentru toți diagnosticați cu,
sau suferind de S.O.S.
O testare obligatorie S.O.S. va începe imediat,
pentru toți oficialii Sănătății și Siguranței
cât și pentru cadrele medicale.
Bine ați venit ...
Numele ei e Nia.
Numărul ei de identificare e 34729647.
Scrie texte pentru Atmos.
Ziceai că o cheamă Nia ?
Da.
A fost adusă ieri seară ?
- Locuiește la 6L 415 ? - Da.
A murit aseară.
Conform notelor doctorilor,
cauza morții a fost asfixierea.
Puteți verifica din nou ?
Da, ea e.
Dle ?
Sunteți bine ?
Aveți nevoie de ajutor ?
Unde ai fost ?
Hei.
Ești bine ?
De ce ?
Am crezut că ai murit.
De cât timp ?
De 5 ore.
Silas.
Hei.
Luptă.
Nu contează. Luptă.
Bine ?
Încă sunt gravidă.
Ne vom urca mâine în tren.
Te iubesc.
Te iubesc ...
Trebuie să lupți.
Pot spune deja că e în mine.
Amintește-ți ...
Bine ?
Cum ?
Amintește-ți sentimentul ăsta.
Amintește-ți cum se simte.
Da, promite-mi,
că indiferent ce se întâmplă, continui să mă iubești indiferent ce zic,
ce simt sau nu simt.
Sunt încă aici și încerc.
Sunt încă aici. Nu renunța la mine.
Te rog, să nu renunți la mine.
Promit că nu ...
Silas ?
Bună dimineața.
Mă mai iubești ?
Îmi amintesc că te-am iubit.
Dar ...
Dar nu mai simt asta.
Încă mai vrei să mergi ?
Am făcut un plan.
Așa e.
Ăsta e un transport non-local,
ce deservește regiunile periferice și are 3 opriri.
Portul de destinație finală va fi în peninsula exterioară ...
SFÂRȘIT